Liste des fonds mentionnant le nom «Vassan» : Document
/ 1Héléna Cloutier Bernard - 1935-1953. - 22 photographies.
Notice biographique :
Pionnière de Val-d'Or, Hélèna Cloutier Bernard a habité à Dubuisson, où elle a tenu une petite cantine en bordure de la rivière Thompson, là où le traversier menait vers la route de Rouyn. .
Historique de la conservation :
Le fonds a été déposé à la Société d'histoire et de généalogie de Val-d'Or le 8 juillet 1977.
Portée et contenu :
Le fonds comporte 22 photographies en rapport avec le transport fluvial sur l'Harricana, la construction du pont ferroviaire de la rivière Thompson, le petit restaurant que Mme Héléna Bernard Cloutier tenait sur la rive ouest de la rivière Thompson, très près du quai où s'arrêtaient le traversier et le transport par taxi.
Notes :
État de conservation :
Les documents sont bien conservés
Langue des documents :
Français.
Emplacement des originaux :
La Société d'histoire et de généalogie de Val-d'Or
Restrictions :
Aucune restriction
Accès de provenance :
Cloutier Bernard, Héléna
Accès de titre :
Cloutier Bernard, Héléna
Descripteurs :
O:Laflamme, Roméo
O:Roy, Mario
Numéro séquentiel : 10088